Eugne Guillevic, esin kaynagini eylemlilikten alan tümüyle siyasal bir siir dönemi gecirdi. Fransanin Cezayirde yaptigi soykirimi protesto etti; Fransiz vatandaslarina bu soykirimi anlatmak icin yogun caba gösterdi. Sovyetlerin Afganistani isgaline de karsi cikti ve isgale tavir koymayan FKPden ayrildi.
MALIKNEDEN
.
Kendini adarsan
San
Mütemadiyen kosar ardindan
.
Neye
Adamadiniz kendinizi.
Ne ki daima
Baslanabilir yeniden.
.
Hesaba katma
Batan günesleri.
Daha cok günesler dogacak
Kasirganin Catirtilarinda, Eugne Guillevicin lirik, destansi anlatimi, Nuri Pakdilin özgün, titiz cevirisi ile sunuluyor.