Direktör ve Mehmet isimleri ile de zikredilen li Bey, Tanzimat edebiyatinin birinci dönem sanatcilari icerisinde yer almis ve muhtelif türlerde eserler vücuda getirmis olup devrinin renkli ve önemli addedilmis simalarindan biridir. Yazar, eserlerinin niceligi yönüyle degil niteligi bakimindan farklilik yaratabilmis sahsiyetlerdendir. Kelimelere ters anlamlar yükleyerek vücuda getirdigi mizah sözlük; icinde seklen üst kurmacaya özgü hususiyetler barindiran, tema olarak ütopik mesajlar iceren mitolojik hikaye; notlarini günü gününe kaydetme yönüyle seyahat günlügü ve mizah gazetelerinde Bati tarzinda kaleme aldigi mizah yazilari ile otoritelerce özgün bir yazar olarak kabul edilmis bir sanatkardir. Fakat li Bey, sayi ve hacim itibariyle en cok eser verdigi ve asil sanatci kisiligini gösterdgi saha tiyatrodur. O, Türk tiyatrosuna, telif, tercüme ve uyarlama tarzinda eserler kazandirmanin yani sira gayrimüslim sahne sanatcilarina diksiyon dersi vererek de hizmet etmistir. Yazarin, tiyatro ile bu derece icli disli olmasi sebebiyle calismanin merkezine tiyatro eserleri ve tiyatro faaliyetleri alinmistir.
