Während sich alle anderen darauf freuen, dass die Schule bald zu Ende ist, macht Tamako eine traurige Erfahrung: Älter werden bedeutet, den Kontakt zu den Freunden verlieren, da diese sich in ein neues Leben stürzen.
Tamakos Freunde scheinen alle große Pläne und fantastische Träume zu haben, nur sie selbst hat nie über was anderes nachgedacht, als dort zu bleiben, wo sie ist, und im Mochi-Laden ihrer Familie zu arbeiten. Doch vielleicht ist sie nicht so allein, wie sie denkt, und es gibt jemanden, der Zukunftspläne schmieden möchte, die Tamako einbeziehen.