Nel beginnt gerade, auf eigenen Füßen zu stehen. Ihr erster großer Auftrag führt sie auf die entfernte Heimatwelt der Mutter. Die Mission entpuppt sich als komplizierter und gefährlicher als zunächst vermutet und weitere unerwartete Wendungen kommen auf sie zu.
