Mavie Moringa verlässt früh morgens die Wohnung und begibt sich auf eine Reise durch Italien. Auf der Suche nach einem erfüllten Leben entdeckt sie neue Orte und lernt neue Menschen kennen. Zwischen Amore, Dolce Vita und Limoncello scheint sie das Glück gefunden zu haben. Aber mit jedem Glücksgefühl in dieser Welt stirbt ein weiterer Teil von ihr in der Realität. Während Mavie zwischen den Welten gefangen ist und vor der größten Entscheidung ihres Lebens steht, bangen ihre Eltern und Freunde an ihrem Krankenhausbett. Mavie liegt nach einem Unfall im Koma und mit jedem Tag an dem sie nicht aufwacht, verschwindet die Chance, dass sie es jemals wieder tut. "Ich wollte nicht sterben. Im Gegenteil, ich wollte wieder leben." WENN TRÄUME LEISE SCHREIEN soll dir den Mut schenken, den es braucht, um all deine Träume zu leben.