-> Wertstoff: Nico Bajetzky, der Betreiber eines Schrottplatzes, wird erschossen in seinem Auto am Ufer der Spree gefunden. Die Tat sieht fast wie eine Hinrichtung aus. Auf dem Hof des auf Elektronik-Recycling spezialisierten Familienbetriebes sind die Ermittler alles andere als willkommen. Ist es nur Trauer, oder hat die Witwe Daniela Bajetzky etwas zu verbergen? Robert Heffler schleicht sich undercover in den Betrieb ein und erfährt viel über die Dynamiken innerhalb der Schrottplatz-Familie, über Neid und Missgunst. -> Tommy: Scheinbar friedlich sitzt die alleinerziehende Jasmin Leitner an einem Baum in einer Parkanlage. Doch der Schein trügt: Die 35-Jährige ist tot. Sie wurde erwürgt. Hat die Tat mit ihrem integrativen Café zu tun? Dort stellte Jasmin Jugendliche ein, die auf der Straße leben. Ihr aufgebrochenes Auto in Tatortnähe spricht dafür. Mavi und Robert ahnen nicht, dass Jasmins Sohn Tommy ein Freund von Roberts Tochter Emmi ist, die gerade mit ihm die Schule schwänzt.