Le processus d'hybridation semble être la question urgente de notre temps puisque les revendications identitaires s'exacerbent. L'hybridité devient la condition sine qua non de la société postmoderne et postcoloniale. De plus, la mondialisation a fait en sorte que les frontières entre les cultures deviennent poreuses et perméables. L'homme postmoderne et postcolonial, par la force des choses, se déterritorialise ; il a désormais la capacité de se dédoubler et de se voir de l'extérieur dans la mesure où sa culture a perdu ses spécificités.