Ibn Hacer el-Askalanye ait olan bu güzel eser hadis istilahlariyla ilgili en kisa ve temel eserlerden biridir. Ibn Hacerin hadis alimlerinin yanindaki otoritesinin tartisilmaz oldugu bir gercektir. Biz de böyle bir alimin hadis usulüyle ilgili kaleme aldigi bu eseri Türkceye tercüme etmek suretiyle, bu yola girmek isteyenlere veya bu ilmi merak edenlere yardimci olmak istedik.
Eserin diger hadis usulü kitaplarindan farki, eserde detaya girmeden herkesin anlayabilecegi sekilde konularin tasnif edilmis ve kisa ve öz olarak anlatilmaya calisilmis olmasidir. Nuhbe öz, cekirdek demektir. Ibn Hacer esere vermis oldugu isme göre hadis usulünün özünü ortaya koymustur.