A reinvention of the retro crime novel featuring dual female leads, this witty, modern noir presents the dueling diaries of vigilante killer Nightingale, a femme fatale hellbent on a scheme of systematic revenge, and Marina Papanikitas, the up-and-coming Boston homicide detective determined to crack the case and prove her worth.