Französische Übersetzung des Buches Strategische Finanzpolitik, Versus Verlag, Zürich. Le financement de l'entreprise est du ressort de ses organes suprêmes. Il requiert du savoir-faire en matière de gestion financière de la part du conseil d'administration comme des membres de la direction. Cet ouvrage leur fournit un instrument qui leur facilitera l'accomplissement de leur tâche de direction financière. Une comptabilité de qualité irréprochable constitue la base indispensable d'une planification stratégique qui ne se contente pas d'être strictement quantitative, mais qui génère des processus créatifs de réflexion, de communication et de décision. Bien qu'importante, la valeur actionnariale, qui est aujourd'hui sur toutes les lèvres, doit être complétée par des objectifs concernant l'humain et l'éthique ainsi que l'environnement. A condition d'être vécue de cette manière, la culture d'entreprise deviendra un facteur de succès sur les marchés globaux de demain. Table des matières La politique financière, facteur de succès La double signification de la gestion financière Cash is King - Le discounted cash-flow, base de la création de valeur Contrôle de gestion financière et gestion des risques Gestion de la valeur, systèmes de rendement et valeur actionnariale Politiques d'investissement, d'acquisition et de groupe Structure financière, politique de dividende et relations avec les investisseurs Conclusions à l'intention du conseil d'administration Catalogue de questions pour le contrôle de qualité L'Auteur Rudolf Volkart est professeur de gestion d'entreprise à l'université de Zurich, où il dirige également le Swiss Banking Institute. L'Artiste Le dessinateur Nico est célèbre parmi les lecteurs assidus et les amateurs d'humour raffiné et parfois cruel. La plupart de ses caricatures paraissent dans le Tages-Anzeiger.