Éste recopilatorio de relatos cierra una triología empezada en Cuidado con los salvajes y seguida por Crónicas temporales. En esta ocasión he seleccionado catorce cuentos que junto al grueso de los otros dos libros reunen casi la totalidad de historias de ciencia ficción que he escrito a lo largo de estos últimos años. No tienen una cronología definida y es una selección de cuentos; algunos inéditos, otros surgidos de improvisacaciones ideadas para el taller literario conocido como Forjadores o publicados en El portal de ciencia ficción bajo la atenta tutela de Federico G. Witt.