Pulitzer ve Nobel Edebiyat Ödülüne layik görülen John Steinbeckin cagimizin toplumsal ve insani meselelerini ustalikla resmettigi eserleri modern dünya edebiyatinin basyapitlari arasinda yer alir. Tomris Uyarin sunus yazisinda belirttigi gibi, Insanoglunun umudunun, var olma direncinin seyreldigi bir tarih aninda olanca görkemiyle gercek umudun türküsünü söylemistir. Tozpembe olmayan gercekci bir umudun. Bu nedenle eserleri edebi degerleri kadar güncelliklerini de hic yitirmemistir.
Bir Meksika halk hikayesinden esinlenmis Inci, bir zamanlar Ispanya Kralina büyük zenginlikler getiren bir koyda yasayan fakir bir inci avcisinin, Kinonun ve ailesinin hikayesini anlatir. Kinonun cocugunu kurtarmak umuduyla daldigi denizden cikardigi esi benzeri görülmemis inci, yalnizca umut degil yikim da getirecektir. Incinin özü insanlarin özüne; Kinonun kulaklarinda cinlayan ve kasabaya yayilan Incinin Türküsü, ailenin, kötülügün, umudun ve düsmanligin türküsüne karisacaktir.
Steinbeck, Kinonun derinliklerden söküp cikardigi inci ile icinde yasadigimiz dünyaya ve insanin dramina isik tutuyor.
